After returning from their six-week vacation on Monday, members of Congress will put a new spotlight on the Chinese Communist Party with more than two dozen pieces of legislation aimed at curbing the party’s influence here in America. Republicans hope some of the measures will get bipartisan support before an ugly spending fight.