Billions of dollars lost in funding for research grants. No more access to federal student aid. A massive endowment tax. That’s what’s at risk for both public and private universities across the country if the Trump administration finds them noncompliant with the president’s crackdown on policies of diversity, equity, and inclusion on elite college campuses.