The Supreme Court appears inclined to rule that Tennessee’s ban on gender-transition treatments for minors does not violate the Constitution. Such a landmark decision would bolster similar laws in 23 other conservative states. And it would be a major setback for transgender rights activists who believe children should have access to medical treatments that change — sometimes irreversibly — their sex characteristics.